Je suis retourné aux États-Unis deux fois depuis ma naissance. Une fois enfant, après l’invasion irakienne du Koweït. Puis encore pour les études supérieures. J’avais eu le privilège de vivre une jeunesse – adolescence et jeune adulte – dans des pays où être palestinien était assez courant. L’identité pouvait être lourde, mais elle n’était pas contestée. Je n’avais pas eu à apprendre les principes de respectabilité inhérents au fait d’être un adulte palestinien. J'ai appris rapidement.
La tâche du Palestinien est d’être acceptable ou d’être condamné. La tâche du Palestinien, comme nous l’avons vu au cours des deux dernières semaines, est d’auditionner pour l’empathie et la compassion. Pour prouver que nous le méritons. Pour le gagner.
Au cours des deux dernières semaines, j’ai vu des militants, des avocats et des professeurs palestiniens être harcelés et interrompus à l’antenne, voire complètement réduits au silence. On les fait chanter pour le souper du temps d'antenne et d'une couverture équitable. Ils supplient les journalistes d’accomplir les tâches les plus élémentaires de leur travail. Dans le même temps, les Palestiniens fuyant les bombes ont été mal identifiés. Même lorsqu’ils sont attaqués, ils doivent être déguisés en un autre peuple pour susciter l’humanité. Même morts, ils ne peuvent pas se reposer : les Palestiniens sont enterrés dans des fosses communes ou dans de vieilles tombes creusées pour faire de la place, et il n’y a toujours pas assez d’espace.
Comme si cela ne suffisait pas, le massacre palestinien est trop souvent présenté de manière anhistorique, sans lien avec la réalité : il n’est pas attribué à l’acier et aux missiles, à l’occupation, ou à la p...
[Courte citation de 8% de l'article original]